Doktorka Frasierová říká, že jsou to lidé a vypadá to, že budou žít.
Doktorka Frejžer kaže da su svi ljudi i izgleda da æe preživeti.
Jsou to lidé, se kterými se snažíš přátelit, i když s nimi nemáš mnoho společného.
Ljudi sa kojima pokušavaš da budeš prijatelj iako nemate puno toga zajednièkog.
Jsou to lidé jako ty a já.
Oni su ljudi kao ti i ja.
Loretto, jsou to lidé jako na celém světě.
Ljudi su ovde baš kao svugde na svetu.
Jsou to lidé jako vy, věřící lidé... kteří jsou tělem a duší téhle naší krásné země.
Ljudi kao vi, vjernici... oni koji su kostur i duh ove prelijepe naše države.
Jsou to lidé jako vy, rančeři... kteří jsou páteří tohohle kraje.
Ljudi kao vi, ranèeri... su kostur ove države.
A přes tuhle nechutnost jsou to lidé kteří kladou hodně velký důraz na to co jí.
Nikad nisi u životu vidio Ijude toliko opsednute sa ovom užasnom hranom.
Jsou to lidé, kteří podstupují výcvik, aby se stali Převory.
To su ljudi koji vježbaju da postanu priori.
Jsou to lidé, muži a ženy, kteří byli v první linii boje o New York, a nás všechny v Americe!
Овде су, народе, мушкарци и жене који су били у првим редовима, за Њу Јорк, и за све нас у Америци!
Jsou to lidé, jejichž mužství nebo ženství není naplněno.
Ne, to su ljudi koji nisu kompletni, kao muškarci i žene.
Jsou to lidé přesvědčení, kteří se nebojí pozdvihnout meč a použít ho.
To su ljudi od ubeðenja, koji se ne boje da upotrebe maè! Zašto da ne?
Pak jsou to lidé, kterých bychom měli litovat, ne je respektovat.
To je za žaljenje, ne za divljenje.
Třeba jsou to lidé, co znají všechna naše tajemství a milují nás i tak, takže můžeme být konečně sami sebou.
Možda su to ljudi koji_BAR_ znaju naše tajne i vole nas uprkos tome, _BAR_da bismo mogli da budemo svoji.
Jsou to lidé, kteří byli s císařem, když válka začala.
Ovo su ljudi koji su bili s carem kada je rat poceo.
Jsou to lidé, o kterých myslela, že ji budou pohřešovat nejdřív.
Obe osobe za koje je mislila da æe primjetiti kako je nema.
Někdy jsou to lidé, které nikdo nezná, kteří dokážou věci, které si ostatní nedokážou ani představit.
ponekad baš ljudi koje niko ne može da zamisli rade nezamislive stvari.
Myslím si, že někdy jsou to lidé, které nikdo nezná, kteří dokážou věci, které si ostatní nedokážou ani představit.
Mislim... da ponekad ljudi za koje to niko ne bi pomislio, mogu da urade nešto što niko ne može da zamisli.
Jsou to lidé, kteří začali demonstrovat na Wall Street, ale všichni jsou trochu víc... podráždění ze změn.
To su ljudi koji su osnovali Occupy pokret, ali svi su malo više... agresivni o promenama.
Jsou to lidé, pane Foggu, ne zrůdy.
Oni su ljudi, gospodine Fog. Nisu èudovišta.
I když jsou to lidé, kdo je na této planetě dominantní dvanáct bratrů a sester... bylo schopno v tento den vše změnit.
BEZ OBZIRA ŠTO JE LJUDSKA VRSTA DOMINANTNA NA OVOM PLANETU, 12-ORO BRAÆE I SESTARA... JE USPJELO PROMIJENITI OVAJ NAVOD DANAS.
Jsou to lidé, ale mají usmažené mozky.
Ljudi su, ali im je mozak spržen.
Jsou to lidé, kteří, když jsou nuceni pracovat v systému vyžadujícím poslouchání pravidel a tvorbu pobídek, si najdou způsob jak se vymanit z pravidel, jak je obejít.
Ово су људи који, приморани да раде у систему који захтева поштовање правила и ствара мотиваторе, проналазе пут обилазећи правила, проналазе начин да обиђу правила.
Jsou to lidé, kteří se nesnaží obejít systém pravidel a nařízení, ale snaží se ho přeměnit; o několika jich ještě bude řeč.
Ови људи не траже начин да избегну правила система, него да трансформишу систем и говоримо о неколико њих.
MS: Jsou to lidé, kteří modelovali způsob mého nahlížení na svět.
MS: Ovo su ljudi koji su oblikovali moj pogled na svet.
Jsou to lidé, kteří se hackování naučili v raných až středních pubertálních letech.
Svi su oni naučili veštine hakovanja kao veoma mladi, najkasnije do 15. godine.
Jsou to lidé doma, kteří podporují jejich práci, lidé jako tito.
To su ljudi kod kuće, ljudi koji podržavaju njihov posao, ljudi kao ovi.
Jsou to lidé snažící se dostat z chudoby, jak nejrychleji to jde.
To su ljudi koji beže iz siromaštva što brže mogu.
Jsou to lidé trpící schizofrenií a může to být vaše žena, vaše dítě, váš soused, váš přítel nebo váš kolega.
To su ljudi sa šizofrenijom, to je možda vaš suprug, dete, možda vaš komšija, prijatelj, saradnik sa posla.
Jsou to lidé spojující se s lidmi, jak to právě vyjádřil Bundy, na míle daleko, aby přinesli změnu.
To je kada se ljudi pridružuju drugim ljudima, kao što je Bandi upravo rekao, kilometrima daleko da dovedu do promene.
Skvělí lídři chápou, že mít kolem sebe síť různorodých lidí pomáhá nacházet vzory na vyšších úrovních a nová řešení, protože jsou to lidé, kteří uvažují jinak než vy.
Veliki lideri razumeju da su raznovrsne poslovne veze izvor prepoznavanja šablona na višem nivou, kao i rešenja, jer imate ljude koji razmišljaju drugačije od vas.
Často jsou to lidé, kteří celá desetiletí byli věrní, ale jednoho dne překročili čáru, o které si nikdy nemysleli, že ji překročí, a riskují, že ztratí vše.
To su često ljudi koji su zapravo decenijama bili verni, ali jednoga dana su prešli crtu, koju nikada nisu mislil preći, čak i po ceni gubitka svega.
Jsou to lidé, kteří si dali pracovní pauzu kvůli péči o starší, kvůli dětem, stíhání osobního zájmu, nebo kvůli svému zdravotnímu stavu.
Ово су људи који су прекинули каријеру због неге старије особе, због бриге о детету, због личних интересовања или личних здравствених разлога.
Jsou to lidé, kteří vyčnívají a mluví nahlas.
To su ljudi koji ustaju i progovaraju.
Jsou to lidé, na které si chcete vsadit.
To su ljudi na koje želite da se kladite.
Jsou to lidé, kteří se jeví jako nevlídní a neústupní, ale na srdci mají nejlepší zájmy všech ostatních.
Postoje ljudi koji su osorni i grubi spolja, ali ispod površine imaju tuđe interese u srcu.
Jsou to lidé věřící, že jsou osobně schopni změnit svět.
Ovo su ljudi koji veruju da su pojedinačno sposobni da promene svet.
0.42847681045532s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A deca nisu štenad, oni su ljudi. 